21 января

4 января

Унылось Москвы 2 января.

Я тут подумала, что хотела бы немного прокачать свой навык письма — для этого составила с чат-gpt учебную программу.

Очень уверена, что не буду ей следовать, но постараюсь 😊

Начала слушать аудиокнигу "Слово живое и мертвое" Норы Галь. Грустно, ведь я не читала её, когда училась на переводчика. А эта книга очень вдохновляет!

Героиня «вошла и завизжала, выскочив из комнаты». Попробуйте понять, завизжала она, когда вошла и увидела что-то страшное, а потом уже выскочила? Или с визгом выскочила? Как будто визжит уже тогда, когда выскочила, но психологически это меньше всего похоже на правду.

А между тем проверить себя несложно. Довольно подставить, как в алгебраической формуле, какие-то самые простые значения. К примеру: проснувшись, я делаю зарядку, но едва ли наоборот: я просыпаюсь, делая зарядку! И все же часто фразу строят именно так.

Страшно признаться, но я забыла что такое отглагольные существительные.

«…не может пройти бесследно эта бесконечная смена миров, попадание из одного в другой, не успевая заскочить в собственный…» Школьнику за это «попадание не успевая», пожалуй, влепили бы двойку! А вся беда от того же:

отглагольное существительное предпочли глаголу.

«И никто не увидит нас вернувшимися обратно» — а по смыслу и логике надо: очевидно, мы не вернемся (никто нас больше не увидит).

22 ноября

Я влюбилась в эти чашечки из Магнита…

…и поняла, что это моя любимая чашечная форма.

Видимо, у меня гормоны буйствуют, потому что последние дни глаза на мокром месте. Ещё и тревога моментами поглощает меня, экзамены, подготовка к следующему году на работе — всё и сразу навалилось.

Не люблю ноябрь.

28 октября

Сегодня отправила новые открыточки. На почте мы решили, что на дальний остров лучше отправить с помощью авиа-транспорта.

Купила новые марки, почти на 800 рублей вышло, эх. Но я всё равно довольна.

Хочу ещё красивыми коллекционными обзавестись.

"Красавица и звери" (не нашла имен авторов 😳)

Подсела тут на видео Анны Шота — очень милая и смешная девочка. Увидела в комментариях ссылку на неё под маньхуа, которую я периодически почитываю. Мне очень нужно было услышать мнение ещё кого-то, кто читал этот шедевр.

Маньхуа называется «Красавица и звери». Раз уж я осилила 550 глав этого безумия, то решила оставить об этом упоминание в блоге. История о девушке, которая попадает в мир животных и становится магнитом для мужиков-фуррей, образуя потрясающий кошаче-змеиный гарем.

Мир тут магический, но по ощущениям — что-то среднее между переходом от племён к городам и эпохой появления железа. Повествование прыгает между разными периодами, но, честно, мне даже нравится.

А ещё, я фанат мужика-гепарда. Пак сначала бесил, но потом внезапно стал мечтой-мужчиной: заботится о детях (и не только о своих), готовит еду, а в кузне — просто Бог Гефест.

Немного обработала картинки, чтобы убрать текст.

"Кто знал, что так выйдет" Джесси Сутанто

Пытаюсь выполнить свою цель по книгам — слушала на фоне современный ромком о маленькой геймерше-феминистке 🌸

Думаю, завтра дослушаю. Она небольшая, осталось всего три часа. По сюжету напоминает неплохое аниме про школу.

Я понимаю уже чем всё закончится, поэтому могу сделать вывод, что мне эта книга понравилась. Отдельное люблю чтице.

UPD: добавлю цитату 🤭

— А девчонки как целуются?

— Горячо и сексуально, и уж точно без хлюпанья.

У меня есть кошка, которую зовут Юки

Я вчера так радовалась, когда она пришла ко мне на коленки и разнежилась у меня на ручках.

Сегодня ночью эта усатая морда задала жару! Сначала она таскала паучка с колокольчиком на ниточке в 4 утра!

А потом всё утро гоняла игрушечного мыша по квартире. Эти четыре килограмма на премиум-корме умудрились создать шума столько, что даже я проснулась. А я по утрам могу проспать 3 будильника.

Люблю её, конечно, но это КОШмар.

17 ноября: очень "здоровое" питание

Жалею. Было не очень вкусно.

А ещё пытаюсь себя втащить в ожидание нового года, так как я не люблю ноябрь.

Сегодня перебрали наши запасы орешков и круп, отобрали те, которые можно скормить птичкам, в честь чего и купили кормушку для птиц.

Вечером будем досматривать "Дневник Бриджит Джонс" и пить вкусный чай с облепихой.

Атмосфера на вечер: пытаюсь слушать лекцию

Сегодня совсем нерабочее состояние. Пытаюсь сосредоточиться, но меня хватает на минут 10, а потом переключаюсь на кошку/телефон/другое занятие…

Надо поискать методы для сосредоточения.

Закончила вторую часть книги «Большая грудь, широкий зад» Мо Янь (это настоящее название).

Книга затягивает, по своему большому замыслу — это «Тихий Дон» М. Шолохова, но в несколько более современной интерпретации (+ немного позже по времени и Китай).

У меня сложилось впечатление, что она о той самой женской силе.

Свечка cinnamon bun — пахнет почему-то ванилью, но вкусно.

Хочу на этих выходных допройти Нэнси Брюквину и подать-таки документы в универ.

Я думаю, что мне стоит поискать ещё программы для поступления.

740к за два года — это безумно много. Даже с учётом хорошей работы... А будет ли она дальше?

Полгода назад я так была уверена в себе, мне хотелось расти и развиваться, а сейчас...

В общем, думаю, что я к осени поступлю либо в университет, либо на курсы, так как я чувствую кайф, когда учусь. Одно из самых приятных ощущений в жизни: сидишь ночью с конспектом, разбираешь тему, которая тебя увлекает, и вдруг — инсайт!

В прошлом году я поняла, что программирование — это не для меня, к сожалению. Думаю, что я бы смогла развить в себе какие-то навыки, но что-то существенное — очень вряд ли)

Буду пытаться развиваться в своей профессии, поэтому хочу получить по ней полноценное образование.

Верю, что у меня всё получится 🙏

Кстати, я ощутила, что я теперь не та 12-летняя девочка, мне стало в разы легче проходить Нэнси Дрю. Я так удивилась, так как боялась к ней вернуться и опять почувствовать какое-то бессилие и полное непонимание. 🤣 Значит поумнела.

Саяка Мурата — "Crazy Саяка" и "Японская женщина 2017 года"

Я продолжаю погружаться в азиатскую литературу.

"Церемония жизни" — для меня вторая книга от Саяка Мурата. Весной прочитала "Человек-комбини" — уже она мне показалась странненькой, но прикольной.

* Эстетика советского санатория.

"Церемония жизни" такая будничная, но такая шизанутая (в хорошем смысле), что я в восторге!

Книга состоит из рассказов-зарисовок, в одном это история двух бабушек, в другом это парочка офисных работников. Пока что прочла половину и не могу сказать, сплетёт ли автор эти истории в одну. Мир здесь чуть-чуть другой, Саяка будто показывает нашу жизнь, но в то же время, это словно +30 лет вперёд... или одна из параллельных вселенных.

"быть нормальным — тоже форма безумия, в нашем мире Ямамото с кешью — деликатес, а мы совершенно нормальны"

"посудные сервизы из перевёрнутых черепов"

"косички из одуванчиков, сваренные в мандариновом соке"

Это цитаты из трёх разных рассказов, книга очень про еду и про то, что люди в целом могут не разделять вкусы друг друга — и это нормально (но иногда можно дать шанс и табу перестанет быть табу 😅).

А это я в галокамере. Почитать не вышло — темно. Нужно было с собой киндл брать... Процедуру прям советую — расслабляет и говорят, что помогает с дыхательными болячками.