public service announcement for all skk and skk-adjacent writers out there:
it may be very tempting to go from Dazai calling Chuuya "petit mafia" (like some translations I can't find right now do) to an endearing pet name like using the French possessive form and get "mon petit mafia". HOWEVER, that string of words makes absolutely no sense in French:
The word "mafia" is feminine, so it should be "ma petite mafia" (my little mafia [organization])
"mafia" only refers to the group/organization, so unless you want Dazai to refer to Chuuya as his own mafia (which you could), the French translation of "mafioso" is "mafieux" (masc) or "mafieuse" (fem), for "mon petit mafieux" (my little mafioso), but you could also use mafioso as-is as the original Italian word.
Thank you for coming to my ted talk π
Happy Miku day πππ
skiiibiidiii gyaattt
maybe someone pointed this out already but this hananene and mitsukou parallel goes insanely hard
"Mahiru died. Right before my eyes..."
0206 as that hananene scene
had to post it before I stare at it too much and start hating it
oh dazai in red teal yellow colour pallette youre my favourite
im neglecting all my school work to draw someone save me⦠also first time drawing kunikida omg why is he so hard to draw he looks so strange
I saw sk8 ova the other day and no joke this is what happens
I donβt get being mad that we got m/m kiss before f/f because that just means the f/f ship is the main point! The title track! The climatic moment that really matters! The toxic yaoi is just the side plot, and itβs honestly cool the f/f pairing isnβt regulated to a side pairing like a lot of them can be, instead itβs the one that gets most of the slowburn and development.
how i see every nagito
Sonic after doing an April Fools prank on Knuckles