1st Of October: Mountain / A' Chiad Latha Dhen Dàmhair: A' Bheinn

1st of October: Mountain / A' chiad latha dhen Dàmhair: A' bheinn

1st Of October: Mountain / A' Chiad Latha Dhen Dàmhair: A' Bheinn
1st Of October: Mountain / A' Chiad Latha Dhen Dàmhair: A' Bheinn

English Translation:

Since the day the dragon came, it seemed to Thorin he saw the mountain clearer with every step he took away from it, with each mile he and his family led the people of Erebor west, their backs to the mountain, its form in his mind grew firmer.

They toiled in strange lands, selling their skills like simple trades-folk instead of the masters they were. How low we are fallen, the young prince would seethe, still proud despite their loss.

Thorin's people had not been long in connecting Thror's hoard to the dragon's attack; the first to do so turned their backs on him, choosing to join their kin in the Iron Hills than suffer the Wilds under a leader they did not trust. Those who kept faith and remained, standing shoulder to shoulder with him, Thorin vowed to protect.

Even before the disappearance of Thrain, a shift came in Durin's Folk. They began to seek guidance from their prince, following his lead and rallying behind the dream he described for them: a new home in the west, far from hardship and strife where they may rebuild all that was lost.

But always in his mind lay the same thought, the mountain, the mountain, the mountain. In his dreams he looked on it from afar. Watching. Waiting. He would bring his people home, redeem his family for their grandfather's sickness that brought them all to ruin.

The birth of his sister's sons came in a time of peace. The older they grew, an ever-increasing choir that sung with the drums from the deep followed him....the mountain, the mountain, the mountain, they cried.

Oh the lonely mountain...

Scottish Gaelic translation:

Bhon dearbh là a thàinig an nathair-sgiathach, chunnaic Thorin a’ bheinn nas soilleire le gach ceum a thog e air falbh, leis a h-uile mìle a stiùiridh e is a theaghlach an t-sluagh Erebor gu Iar, an dromannan ris a’ bheinn, dh’fhàs a cumadh cruaidh anns na inntinn.

Dh’obraich iad ann an dùthchannan neònaiche, a’ reic na sgilean aca mar gun robhar luchd-malairt farasta seach na maighstirean a bhathar. Cho ìosal a tha sinn air tuiteam, smaoinich am prionnsa òg le fuath geur, fhathast moiteil a dh’aindeoin an calltachd.

Cha tug e fada gus an cur an t-sluaigh a h-uile rud ri chèile: sabaid an nathair-sgiathach agus tasgaidh Thror. Tionndaidh na ciad feadhainn an aghaidh an Rìgh agus thagh iad a bhith a’ dol gu na luchd-dàimh aca anns na Cnuic Iarainn, an àite a bhith a’ fulang san dùthaich fhiadhaich fo cheannard nach robh earb annta ann. Ghealladh Thòrin gun dìon e na feadhainn nach deach, a bha a dh’fhantainn agus a chumail creideas leotha.

Eadhon ron thuras Thràin nach tàinig e air ais bho fhathast, thàinig atharrachadh air na muinntir Durin. Thoiseach iad a’ sireadh stiùireadh bhon phrionnsa, a bhith ga leantainn agus a’ tighinn ri chèile air cùlaibh an aislinge a bha e ag iarraidh dhaibh: dachaigh ùr san Iar, fada air falbh bho dhorradas agus strì far am faodar a h-uile rud a bha air caill a thogail a-rithist.

Ach an-còmhnaidh anns na inntinn bha an aon smaoin, a’ bheinn, a’ bheinn, a’ bheinn. Anns na aislingean, choimhead e air fad às. A’ coimhead. A’ feitheamh. Thoireadh e an t-sluaigh aige dachaigh agus cuir ceart gach rud a rinn a sheanair a thoirt iad uile gu lom-sgrios.

Thàinig breith mhic a phiuthar ann an àm ciùin ach mar a dh’fhàs iad suas, dh’fhàs guth còisir anns na inntinn a bha a’ seinn leis na drumaichean às na h-uamhan. A’ bheinn, a’ bheinn, a’ bheinn, dh’èigh iad.

Ò a’ bheinn ònaranach...

Amon Rawya

(Tha mi fhathast ag ionnsachadh na Gàidhlig - bithibh snog XD)

More Posts from Amonrawya and Others

2 months ago

all of tumblr tomorrow, march 15th:

All Of Tumblr Tomorrow, March 15th:
4 months ago

god i really fucking love the dúnedain, particularly the rangers. just as like. a concept. a people. an actual part of the story.

they defend the shire, without the hobbits knowing, because they're doing what they can to keep it untouched by evil and the world at large. they sing and they love dancing and theyre all Tall. theyre almost all that is left of númenor. they do not seek payment for what they do--their cause is singular, and that is to fight against the very evil that brought their people to middle earth in the first place. they're often strange and they're certainly offputting to those who do not know them but in all we see of them, they clearly have close connections with one another. they can live for over a hundred years. they absolutely crash in rivendell half the time. their leader is playing a lead role in beren and luthien part 2.

god just. the rangers!!!


Tags
2 weeks ago

after a lifetime of hearing about aragorn but not reading the books or watching the movies, genuinely nothing could have prepared me for his actual introduction. the hobbits picked this man out of a dumpster. he is a textbook softspoken angst prince and he is covered in dirt and he probably smells so bad. he’s the coolest man alive and is so casual about it. his number one skill is Knowing Where They Are and his number two skill is Having A Horrible Destiny That Torments Him. tolkien got it in one i’m afraid aragorn son of arathorn you are the guy of all time

2 weeks ago

Once I "made" a custom emoji for my mum by crudely drawing a hijab on it and now whenever she wants me to buy a coffee for her I get a text like this

Once I "made" A Custom Emoji For My Mum By Crudely Drawing A Hijab On It And Now Whenever She Wants Me
3 months ago

WHAT IF THE WORLD DIES WITH THE SUNRISE? BABY, IT’S ALRIGHT, WE’LL BE UP ALL NIGHT! WHAT IF WE’RE UNMADE WHEN THE STARS FADE? JUST KEEP ME GOING UNTIL THE NIGHT TURNS INTO THE DAY! <3

6 months ago

lucy talks to rabadash before aslan judges him.

she never knew him well—she's never been very interested in any of her sister's suitors, not unless she's certain she'll need to step in, and he seemed reasonable enough, if smug and rather small in personality when he visited cair paravel. she didn't understand why susan wanted to go to calormen, but she'd never stop her sister from something that might make her happy, and edmund was going with her, so it's not like anything could go wrong. and anyway, someone needed to stay at cair paravel while peter went to the north. lucy would rather have gone with peter, but she'd also rather susan not be alone in the south. susan's alone all too often while the rest of them venture out across narnia. it's only fair she gets to spread her own wings a little.

they never thought anything could go wrong, no matter what the reputation of the tisroc. but then suddenly the splendour hyaline is spotted at the mouth of the harbor, and the raven is bringing her news both joyous and grievous in turn of her siblings' northern flight, and now there's a stag come to tell her that rabadash and a company two hundred strong have come to lay siege to anvard. lucy has an idea what he's crawled out of calormen for, and it's nothing to do with archenland. judging by the sick look on her sister's pale face, susan can guess well enough herself.

it's that look that has lucy mounting up beside edmund and riding out to anvard at double time. there is very little she wouldn't do for her family, and the lion help anyone who is the cause of her sister's distress. in the end, it's probably better it was edmund who fought rabadash in battle, because lucy's not so sure she'd have spared him.

the morning before he is to be judged, she escorts herself to the chambers where he is confined, a knife in each hand, and locks the door behind her. he is unbound, but the look in her eye keeps him seated in the chair where she finds him.

"i should like you to know," she tells him, not bothering with proper greetings—he does not deserve them, after all—as she leans against the arm of the chair opposite his, "that your cowardly plan would never have succeeded, even without the warning."

rabadash sneers at her, and not for the first time, lucy wonders how he ever conducted himself to be anything more than the ass that he is.

"narnia's high king is a fool and a craven," he scoffs. "he never would have attacked the great land of calormen and my father, the tisroc, may he live forever, over something so trifling as a mere sister."

this is not his first mistake, but he is lucky that it isn't his last. lucy's face goes very still and very stern, and rabadash glimpses for one terrifying moment why the narnians all call her valiant. why she is named for the sea, the harsh and changeable mistress, and the flowers that grow back first after wildfires.

"i wasn't actually talking about peter," she says, her voice chillingly light, all pretense and formality dropped, "though if you think he wouldn't have marched on tashbaan to save our sister, you're a much bigger fool than i thought."

her tone makes it perfectly clear just how much of him she thought, and it certainly wasn't very highly at all.

she strides forward to stand before him, which would be a very foolish thing to do in a company of an unbound and dangerous prisoner if that prisoner were braver than rabadash and lucy were anyone else, and leans down to meet his eye. she's not very tall, queen lucy, and yet to him she seems like a giant—terrible and beautiful in an entirely different way than her sister. she's so close he can see a long white scar on her neck, can smell horse and leather and chainmail and clean sweat, can see how her hair is bound back for convenience and not beauty, and her hands are rough and capable.

he is aware, suddenly, that he is afraid. that perhaps he has been since she entered the room.

"know this, son of tashbaan," says queen lucy the valiant, and the smile on her lips does not at all match her eyes. "if you had laid even the tip of one finger on my sister, the queen, i would have skinned you alive."

she leans back just enough for him to breathe, and he gasps with it.

"and do you know what?" she asks cheerfully.

he doesn't want to know. she tells him anyway.

"i really don't think peter would have stopped me."


Tags
2 weeks ago

PEOPLE. IN THE HUNGER GAMES MOVIE THERES A SHOT WHERE HAYMITCH WONT WATCH THE CHARIOTS.

PEOPLE. IN THE HUNGER GAMES MOVIE THERES A SHOT WHERE HAYMITCH WONT WATCH THE CHARIOTS.

IM GOING TO BE SICK BECAUSE WE KNOW WHY NOW

2 months ago

Aragorn & Arwen

Aragorn & Arwen

And they lived happily ever after :)

I had so much fun with Arwen´s dress and hair! I was a bit torn whether I should give her a hair comb, but I liked this version best without the hair comb just below the crown.

COMMISSIONS OPEN - Support me on Ko-Fi - get early access drawings + WIPs

2 weeks ago

I love how collectively The Hobbit fandom is so low key obsessed with Dís, even though she’s barely mentioned in the original text, and not even by name in the films.

She’s Bilbo’s bestie, she’s Thorin’s no-nonsense sister, she’s Fili and Kili’s loving mother, she’s a warrior, she’s a diplomat, she loves tea and music, she’s a wonderful dancer, she’s the queen of our hearts!

Between us we’ve made up this whole amazing, vibrant character with the crumbs we were given, and I just think that’s such a beautiful example of why I adore this community!

Loading...
End of content
No more pages to load
  • starheart-blog
    starheart-blog liked this · 2 weeks ago
  • cloudycosplayz
    cloudycosplayz liked this · 1 month ago
  • thatgorg
    thatgorg liked this · 2 months ago
  • nanaaaaas
    nanaaaaas liked this · 2 months ago
  • archmage-shishira-indra
    archmage-shishira-indra liked this · 5 months ago
  • lithdraug
    lithdraug liked this · 6 months ago
  • chrisbrannorling
    chrisbrannorling reblogged this · 6 months ago
  • mistressorinoco
    mistressorinoco liked this · 7 months ago
  • groovy-lady
    groovy-lady reblogged this · 7 months ago
  • groovy-lady
    groovy-lady liked this · 7 months ago
  • bookewuirm
    bookewuirm liked this · 7 months ago
  • midnightstar789
    midnightstar789 liked this · 7 months ago
  • lookadreygon
    lookadreygon reblogged this · 7 months ago
  • i-am-pinkie
    i-am-pinkie reblogged this · 7 months ago
  • i-am-pinkie
    i-am-pinkie liked this · 7 months ago
  • edaigoa
    edaigoa liked this · 7 months ago
  • amonrawya
    amonrawya reblogged this · 7 months ago
  • helplessavacado
    helplessavacado liked this · 7 months ago
  • et-cant-phone-home-no-signal
    et-cant-phone-home-no-signal liked this · 7 months ago
  • awesome-saucer
    awesome-saucer liked this · 7 months ago
  • porphyriosao3
    porphyriosao3 liked this · 7 months ago
  • mrkida-art
    mrkida-art reblogged this · 7 months ago
  • mrkida-art
    mrkida-art liked this · 7 months ago
  • mrkida-art
    mrkida-art reblogged this · 7 months ago
  • toocringeforinstagram
    toocringeforinstagram liked this · 7 months ago
  • im-not-the-me-i-use-to-be
    im-not-the-me-i-use-to-be liked this · 7 months ago
  • bushido-jack
    bushido-jack liked this · 7 months ago
  • heyitsjustmoi
    heyitsjustmoi liked this · 7 months ago
  • alice-m
    alice-m reblogged this · 7 months ago
  • alice-m
    alice-m liked this · 7 months ago
  • possibly-a-table-or-just-gay
    possibly-a-table-or-just-gay reblogged this · 7 months ago
  • simonskizm
    simonskizm liked this · 7 months ago
  • amonrawya
    amonrawya reblogged this · 7 months ago
amonrawya - Amon Rawya
Amon Rawya

"Namárië! Nai hiruvalyë Valimar!" // "...seanchas anns a’ Ghàidhlig, s’ i a’ chainnt nas mìlse leinn; an cànan thug ar màthair dhuinn nuair a bha sinn òg nar cloinn’..."

177 posts

Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags