Pac: I Don't Know If You Remember, We Left Cell On An Island With Just A Bullet And A Revolver At His

Pac: I don't know if you remember, we left Cell on an island with just a bullet and a revolver at his disposal and we fled. So, theoretically, we outsmarted* Cell and gave him what he deserved, understand? So, my headcanon, understand? You know? But the drawing was really cool.

[ *passar a perna – literally to deceive, but the direct translation is like a leg sweep, which is why Chat responds with "What leg?" ]

Pac: [Reading chat] What leg? Yeah, not the right one. Wait– not the right. Exactly. The left. Is it the left? Wait, which leg did I lose? [...] No, wait– the left, because my dominant leg is the right. So I will choose the left. [Reading chat] "You chose?" I like to think I had the power to choose.

—

Pac talks about Fuga Impossível lore and implies that Cell let him decide which leg he'd lose. 🔪

[ Full transcript / translation ↓ ]

—

Pac: Guys, it's not the other way around, in my headcanon– in my headcanon– you have to know how to respect my headcanon. In my headcanon– because, I don't know if you remember, we left Cell on an island with just a bullet and a revolver at his disposal and we fled. So, theoretically, we outsmarted* Cell and gave him what he deserved, understand? So, my headcanon, understand? You know? But the drawing was really cool.

[ *passar a perna – literally to deceive, but the direct translation is like a leg sweep, which is why Chat responds with "What leg?" ]

Pac: [Reading chat] What leg? Yeah, not the right one. Wait– not the right. Exactly. The left. Is it the left? Wait, which leg did I lose? Oh sht... [Long pause] I don't remember, man. Oh, I don't know guys, I don't know. Did I decide? Oh, man. None? I'm kidding–

Pac: Well, if I have to decide? The right? I don't know. Nobody knows, right? But this drawing was really cool, it was really cool. You choose one there and I choose the right one. No, wait– the left, because my dominant leg is the right. So I will choose the left. Because like, I'm thinking like this, look what came into my head: Which leg would go away? Wow, I thought "So, if I'm going to kick a ball, I'm going to shoot it with my right leg. If I didn't have a right leg, I wouldn't be able to shoot the ball properly. So I prefer the left." That was my line of thinking, you know? I don't know. It's a bad example, right? And that's it, right? [Reading chat] "You chose?" Yeah, I like to think I had the power to choose.